Политика конфиденциальности
Последнее обновление: 15 Kasım 2026 · Türkçe metin esastır / the Turkish text prevails
1. Кто мы
KELİMO — игра в слова на турецком языке, разработанная MIORRE LTD (company no. 17440190, 321-323 High Road, Chadwell Heath, Essex, RM6 6AX, United Kingdom). Оператор ваших персональных данных — MIORRE LTD. Связаться с нами можно по адресу info@miorregames.com.
Политика составлена в соответствии с законом Турции № 6698 о защите персональных данных (KVKK) и правилами Великобритании и ЕС (UK GDPR / GDPR).
2. Какие данные мы собираем
- Аккаунт игрока (случайный ID): при первом запуске, как гость. Для работы игры и сохранения прогресса.
- Имя пользователя, аватар или загруженное фото профиля: когда вы их вводите. Чтобы показывать профиль другим игрокам (комнаты, VS, рейтинги).
- Игровые данные (попытки, результаты, значки, статистика, друзья, готовые фразы чата): для игры, рейтингов, значков и защиты от читов.
- ID аккаунта Google и адрес e-mail: только если вы выбрали «Привязать / войти через Google». Чтобы восстановить профиль на другом телефоне; для рассылки — только с отдельным согласием ниже.
- Необратимый (хешированный) ключ устройства: при использовании кода приглашения, чтобы нельзя было пригласить себя с того же телефона.
- Токен уведомлений (Firebase): если вы разрешили уведомления; для приглашений, вызовов и объявлений.
- Номер версии приложения: чтобы предлагать обновления и исправлять ошибки.
- Ваши отзывы: чтобы ответить вам и улучшить игру.
- Данные о покупке (тип подписки и дата окончания): при покупке подписки без рекламы, для её проверки. Платёжные данные мы не видим; оплата проходит через Google Play.
- Технические журналы (IP-адрес, время запроса): для безопасности и защиты от злоупотреблений; хранятся недолго.
Мы не собираем местоположение, контакты, микрофон или вашу галерею. Фото профиля — только то одно изображение, которое вы выбрали.
3. Реклама
В бесплатной версии рекламу показывает Google AdMob, который может использовать рекламный ID устройства и техническую информацию. Действует политика Google: https://policies.google.com/technologies/ads
В настройках телефона можно сбросить рекламный ID или отключить персонализированную рекламу. С подпиской без рекламы реклама не показывается.
4. Новости по e-mail (отдельное согласие)
Письма с новостями, событиями и предложениями отправляются, только если вы сами включите «Получать новости по e-mail» в игре. Согласие добровольное и для игры не нужно. Его можно отозвать в любой момент в той же настройке. Мы сохраняем дату согласия и версию его текста.
5. Правовые основания
- Исполнение договора: работа игры, хранение аккаунта и прогресса (KVKK ст. 5/2-c).
- Законный интерес: безопасность, защита от читов, исправление ошибок (KVKK ст. 5/2-f).
- Явное согласие: маркетинговые письма и уведомления; можно отозвать в любой момент (KVKK ст. 5/1).
- Юридическая обязанность: записи о покупках.
6. Кому мы передаём данные
Мы не продаём ваши данные. Для работы игры мы используем:
- Google: вход через Google, уведомления Firebase, реклама AdMob, покупки в Google Play.
- Серверные и сетевые сервисы: дата-центр нашего сервера и Cloudflare (домен и безопасность).
Ваше имя, аватар или фото, значки и результаты видят другие игроки в комнатах, матчах VS, списках друзей и рейтингах. Ваш e-mail никогда не показывается игрокам.
Часть поставщиков находится за рубежом (ЕС, Великобритания, США). Передача выполняется с гарантиями по ст. 9 KVKK и UK GDPR.
7. Сроки хранения
- Данные аккаунта и игры: пока аккаунт существует.
- При удалении аккаунта сразу удаляются имя, фото, привязка Google, e-mail, токены уведомлений и друзья. Завершённые игры остаются только анонимными числами, чтобы не нарушить результаты других игроков.
- Технические журналы: недолго, для безопасности.
- Резервные копии: удалённые данные исчезают из них не позднее чем через 30 дней.
8. Ваши права
Согласно ст. 11 KVKK и UK GDPR вы можете запросить доступ, копию, исправление, удаление, возразить, отозвать согласие и подать жалобу. Напишите с именем игрока на info@miorregames.com; ответим не позднее 30 дней. Жалобу можно подать в турецкое ведомство по защите данных или, в Великобритании, в ICO.
Как удалить аккаунт: /hesap-silme
9. Дети
KELİMO рассчитана на широкую аудиторию и сознательно не собирает данные детей младше 13 лет. Если ваш ребёнок передал нам данные, напишите нам — мы их удалим.
10. Безопасность
Соединения зашифрованы (HTTPS). Мы не храним пароли; при входе через Google получаем только подтверждённую Google личность. Ключи сессий хранятся в зашифрованном виде, доступ ограничен.
11. Изменения
Мы можем обновлять эту политику и сообщаем о важных изменениях в игре. Актуальная версия всегда на этой странице.