Politique de confidentialité
Dernière mise à jour: 15 Kasım 2026 · Türkçe metin esastır / the Turkish text prevails
1. Qui sommes-nous ?
KELİMO est un jeu de mots turc développé par MIORRE LTD (company no. 17440190, 321-323 High Road, Chadwell Heath, Essex, RM6 6AX, United Kingdom). MIORRE LTD est responsable du traitement de vos données personnelles. Contactez-nous pour toute question à info@miorregames.com.
Cette politique respecte la loi turque n° 6698 sur la protection des données (KVKK) ainsi que les règles britanniques et européennes (UK GDPR / RGPD).
2. Données collectées
- Compte joueur (un identifiant aléatoire) : à la première ouverture, en invité. Pour faire fonctionner le jeu et garder votre progression.
- Pseudo, avatar ou photo de profil importée : quand vous les saisissez. Pour montrer votre profil aux autres joueurs (salons, VS, classements).
- Données de jeu (essais, résultats, badges, statistiques, amis, phrases de chat prédéfinies) : pour le jeu, les classements, les badges et contre la triche.
- Identifiant Google et adresse e-mail : uniquement si vous choisissez « Lier / se connecter avec Google ». Pour retrouver votre profil sur un autre téléphone ; pour la liste e-mail, uniquement avec le consentement séparé ci-dessous.
- Une clé irréversible (hachée) dérivée de l'appareil : lors de l'utilisation d'un code d'invitation, pour empêcher l'auto-invitation depuis le même téléphone.
- Jeton de notification (Firebase) : si vous autorisez les notifications ; pour les invitations, défis et annonces.
- Numéro de version de l'application : pour proposer les mises à jour et corriger les bugs.
- Vos messages de retour : pour vous répondre et améliorer le jeu.
- Informations d'achat (type d'abonnement et date de fin) : si vous achetez l'abonnement sans publicité, pour le vérifier. Nous ne voyons jamais vos données de paiement ; le paiement passe par Google Play.
- Journaux techniques (adresse IP, heure de la requête) : pour la sécurité et contre les abus ; conservés peu de temps.
Nous ne collectons ni votre position, ni vos contacts, ni votre micro, ni votre galerie. La photo de profil est uniquement l'image que vous choisissez.
3. Publicité
Dans la version gratuite, les publicités sont affichées par Google AdMob, qui peut utiliser l'identifiant publicitaire de votre appareil et des informations techniques. Ces données relèvent de la politique de Google : https://policies.google.com/technologies/ads
Vous pouvez réinitialiser l'identifiant publicitaire ou désactiver la publicité personnalisée dans les réglages du téléphone. Aucune publicité avec l'abonnement sans publicité.
4. E-mails d'information (consentement séparé)
Nous envoyons des e-mails de nouveautés, d'événements et d'offres uniquement si vous activez vous-même « Recevoir les nouvelles par e-mail » dans le jeu. Ce consentement est facultatif et non nécessaire pour jouer. Vous pouvez le retirer à tout moment dans le même réglage. Nous enregistrons la date et la version du texte de consentement.
5. Base légale
- Exécution du contrat : faire fonctionner le jeu, conserver compte et progression (KVKK art. 5/2-c).
- Intérêt légitime : sécurité, lutte contre la triche, correction des erreurs (KVKK art. 5/2-f).
- Consentement explicite : e-mails marketing et notifications ; retirable à tout moment (KVKK art. 5/1).
- Obligation légale : registres liés aux achats.
6. Partage des données
Nous ne vendons pas vos données. Nous utilisons :
- Google : connexion Google, notifications Firebase, publicités AdMob, achats Google Play.
- Services serveur et réseau : le centre de données de notre serveur et Cloudflare (domaine et sécurité).
Votre pseudo, avatar ou photo, badges et résultats sont visibles des autres joueurs dans les salons, matchs VS, listes d'amis et classements. Votre e-mail n'est jamais montré aux joueurs.
Certains prestataires sont à l'étranger (UE, Royaume-Uni, États-Unis). Les transferts se font avec des garanties conformes à l'art. 9 KVKK et au UK GDPR.
7. Durée de conservation
- Données de compte et de jeu : tant que votre compte existe.
- À la suppression du compte, pseudo, photo, lien Google, e-mail, jetons de notification et amis sont effacés immédiatement. Les parties terminées restent uniquement sous forme de chiffres anonymes, pour ne pas fausser les résultats des autres.
- Journaux techniques : peu de temps, pour la sécurité.
- Sauvegardes : les données supprimées en disparaissent sous 30 jours maximum.
8. Vos droits
Selon l'art. 11 KVKK et le UK GDPR, vous pouvez demander l'accès, une copie, la rectification, l'effacement, vous opposer, retirer votre consentement et porter plainte. Écrivez avec votre pseudo à info@miorregames.com ; réponse sous 30 jours maximum. Vous pouvez saisir l'autorité turque de protection des données ou, au Royaume-Uni, l'ICO.
Supprimer votre compte : /hesap-silme
9. Enfants
KELİMO s'adresse au grand public et ne collecte pas sciemment de données d'enfants de moins de 13 ans. Si votre enfant nous a fourni des données, écrivez-nous : nous les supprimerons.
10. Sécurité
Les connexions sont chiffrées (HTTPS). Nous ne stockons aucun mot de passe ; avec Google nous recevons seulement l'identité vérifiée par Google. Les clés de session sont chiffrées et l'accès est restreint.
11. Modifications
Nous pouvons modifier cette politique et annonçons les changements importants dans le jeu. La version à jour est toujours sur cette page.